久久电影吧(film-8.com)—中国最有特色的影评网! 官方网址:www.film-8.comjjdyb.com

久久电影吧(film-8.com)—国内最有特色的影评网!易记网址:jjdyb.cn,jjdyb.com

当前位置:主页 > TAG标签 > 字幕翻译
  • 从影片《断背山》谈外语片的字幕翻译 日期:2013-08-24 16:33:56 点击:1378 好评:13

    本文以2006年奥斯卡获奖影片《断背山》为例句素材,通过对译文中出现的“英语式的汉语”、“罗嗦”、“文化干扰”以及原语影片对白中出现的修辞、语误、行话或专用语的分析,强调字幕翻译...

    共1页/1条
推荐内容
广告位API接口通信错误,查看德得广告获取帮助
广告位API接口通信错误,查看德得广告获取帮助
广告位API接口通信错误,查看德得广告获取帮助